People are often surprised by the proportions of ingredients in restaurant food anyway. The reason that restaurant food tastes "better" than home cooking is often down to added sugar, salt, and fat.
Baker's percentage (foo) = 100% * weight(foo) / weight(flour)
> Brioche dough contains flour, eggs, butter, liquid (milk, water, cream, and sometimes brandy), leavening (yeast or sourdough), salt, and sometimes sugar.
So I guess sugar shouldn't be required to make bread with a very soft internal structure (as mentioned in case of the Japanese Milk Bread).
---
Of course you can make sandwiches with it. It’s bread after all.
But it’s not made for sandwiches.
(The recipe I use is 10% sugar.)
(It’s great for making French toast.)
I bet it's tasty but not interesting to me.
1-1/3 cups water
1 tablespoon instant yeast
1 tablespoon honey (optional)
1/4 cup vegetable oil
4 egg yolks (extra large eggs)
1 tablespoon salt
I verify the yeast with warm water + honey, then I throw the whole mess into the bread machine and let it mix/wait/punch down/rise etc. Then I take it out of the machine, form the challah, let it rise again on a sheetpan, egg wash, and bake it in the oven.
You can add more yeast for faster rising but since I use a bread machine I don't bother.
You can throw raisins in without affecting the rest of the recipe. Traditionally challah with raisins was for rosh hashana, and was in a circular shape rather than braided, like polish paska.
The ultimate is french toast, though, which definitely isn't a sandwich.
Just because it doesn’t taste sweet doesn’t mean it’s not basically equivalent to eating raw sugar, nutritionally.
If they were promoting it as a brioche sandwich, that'd be one thing.
(Edit: receiving down-votes and I'm curious to know what's controversial about the above. Perhaps Subway is advertised differently in your country? Would be interesting to know.)
For example, while rye bread might taste sweet, it's not because of added sugar (for example, only certain types of Finnish rye breads have syrup added to them, but most do not). The sweetness comes naturally from the rye when it's processed for enough long time. Just like the sourness.
As a note, this is "baker's percentages", where the amount of flour is defined to be 100% and all other ingredients are measured by weight relative to the flour - https://en.wikipedia.org/wiki/Baker_percentage
I have known Europeans to criticize American bread for being too sweet but if you live and shop here it's easy enough to find better bread.