Azure Data Studio (which I like for Microsoft databases) has an extension to connect to Postgres. Maybe worth trying.

https://docs.microsoft.com/en-us/sql/azure-data-studio/what-...

https://docs.microsoft.com/en-us/sql/azure-data-studio/exten...