The difference is that this is a documented GitHub policy [0]. I’ve done the same for a handle that didn’t have any activity in its entire history. AFAIK neither Instagram nor Twitter have similar policies (though I somewhat wish they did).

[0] https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-...