The real difference is not AWD/4WD, it's tire quality. Any car will do great on snow and ice with good winter tires, the key to all winter driving is to be smooth on all inputs you give the car.

Remember that your AWD car may put power to the ground through all four tires, but it has the same braking capabilities as any other car. Please don't over-speed your braking distance.