Because terrorism is used by small groups to inflict tyranny over larger groups, and if those larger groups self-inflict tyranny in the form of censorship, they reach the same end as terror attacks themselves.

Just like poker, terrorism isn't a thing that exists in a vacuum: it exists inside of, and in relation to, wider society.