Signal theory is deeply interesting based on your line of thinking here. I’ve been postulating similar things. The universe gives a lot of potential for things to communicate. In the end what is recognized as signal and or information is a matter of imagination and consistency given the plethora of potentially unlimited signals available.
We use math based on the status of a sea of transistors to store it in other atoms with forces we're slowly discovering how to communicate about. It's all layers of finding new ways to describe something that was already there, spinning and bumping photons long before any of us had photon detectors in our heads or a chemical machine capable of deciding to call one pattern A and all the ways to translate it into sound waves.
One pattern is called "solid state drive," and we seem to have some say in what that pattern does from our frame of reference. Maybe it was always a solid state drive and we're the language the universe uses to describe its smaller parts.
I promise I'm not high, and probably not a Boltzmann brain. Though I'm not sure about the latter.