Not Stadia, but I've tried PS Now on Playstation 4. At least for the older-gen games it worked fairly well, but occasionally it'd get choppy. I'm not sure if that was a transient network blip on my end or somewhere between my end and whatever backend services PS Now runs on (AWS?).