I've seen this too. I used to think it was surprising. But now I realize it must have happened so many times at all the major banks that even if one of them thought they could sue another and win they would be opening the floodgates to an unknown number of counter-suits. So I think that's why everyone quietly ignores it.