Another similar script is http://casual-effects.com/markdeep/ which has a pretty wide set of features for ASCII art. With some slight tweaking, it can be used to embed markdown inside normal HTML+JS docs so I've been using it for some of my personal notes.