In English quotes can be ambiguous, in this case they mean it is a direct quote from the parent comment (for emphasis, basically), not that it's under suspicion.