But I've definitely benefited from other people using those features, and it seems likely they were on the same hobbyist license.
Not true, there is Houdini (sidefx.com). It's main target audience is obviously VFX professionals, but it's history features are much better than F360. Modelling toolset is also excellent. The issue is that it's missing any engineering stuff, you need to hunt down or make plugins for those. It's apprentice edition is free, and their limitations don't affect the modelling capabilities (free edition are mostly gimped at realistic rendering and can't be used by companies)
https://www.sidefx.com/products/compare/
That being said, if people are just doing 3d printing then there are probably "good enough" workarounds, as Blender does.
The free "Houdini Apprentice" version seems like it might fulfil that need:
https://www.sidefx.com/products/houdini-apprentice/
Looks like it also runs on Linux, unlike Fusion 360:
It doesn't appear to be a solid modeller, but for 3d printing it should still be workable.
And I don't care if N is 3 or if N is 36 or if N is 86400. I don't trust a single storage place for any data I care about. Having it only in their cloud is absolutely not an option, even if there weren't danger of them deliberately erasing it if I don't pay regularly.
If they had some $100/yr family maker plan, I'd be all about that. Same for any reasonable competition.
Also, as a side note, I would be happy to pay a subscription fee, just perhaps not $499/year, for "advanced hobby use". Autodesk could look more into separating hobbyists from businesses, I'm sure it's possible.
The problem is that after OnShape went full commercial, this is the only relatively inexpensive option with history-based parametric modeling.