Google searches for mountain view CA apartment rents as an example of hyper dense urban life far from green areas seem to indicate $2K to $6K/month is quite reasonable. Similar google searches for rural Wisconsin cabins indicate a thousand bucks per week will get a cabin on a lake in the woods with a pontoon boat, wet bar, and hot tub. You don't have to worry about your schedule if your closest neighbor is a quarter mile away. Internet might or might not be a problem.
The problem with spending a couple months at some New Orleans bed and breakfasts is you'd be close enough to be reminded everything is shut down, and noise level. Might be easier to stick with rural retreats and adventures.
The united states lighthouse association website lists rentable lighthouses if you really want to get away from it all. Again, internet via satellite may or may not be a problem. The entire lighthouse on Charity Island in Michigan can be rented for not too much more than a Mountain View apartment.
You could do a very small house boat on a lake for $4K to $6K per month off season. There is no shortage of houseboat rentals and lakes and parks to visit. Could try the mississippi river...
In all fairness I did spend yesterday in a park shelter at a county park with excellent wireless working away in 70 degree breezes, but there are many days when it rains or its 100 or 0.
I always found Shimizu delightful, but worked in Tokyo for about 12~15 years (depending on how you count gaps), so I certainly can't criticize anyone for choosing that path!
If I had it all over to do again, I would probably choose a blend of Tokyo and Shimizu and Nagoya (maybe 3~4 years each?), but I really hate to move, so I probably end up with one and just stay there and hang out with yakuza in akachochin, because I fall into ruts of behavior.
EDIT: I have kind of a life-time pass, a marriage pass and a couple of kids that ended being able to be citizens, so it is surely a lot easier for me to come-and-go than it is for you - and I don't intend to be glib to the fact that you are probably trying to get a work visa (I started there!)
But it helps to take a step back from work emotionally sometimes. A typical career is 40 years and as long as you aren’t extremely lazy (which is like working 10hr/week, not just 40 or even 35) or rude you’ll do fine in your first job. Your real life isn’t waiting to start, it’s ticking along right now.
My student apartment is not equipped for this lifestyle. I do not have a home office in a sprawling estate in the suburbs on several acres of property where I can enjoy the sounds of nature. I live in a small apartment on a busy street surrounded by highways and golf courses who don't let plebs like me wander around inside.
When I'm at home, I just feel this anxiety about working that just never subsides. I feel much more relaxed when I'm able to be outside, but the nearest public green space is campus, which I avoid as much as possible now that school is in session. The nearest park is a thirty minute drive, but I have to check the air traffic before leaving due to a nearby airport.
At home, work seems to never end, especially with the 13-hour time difference that necessitates 10:30pm meetings twice a week. On one hand, I really enjoy this rare occasion to talk to my co-workers, but on the other hand, I can't shut off my work brain until after the meeting is over. On these days I end up going to sleep at 3 or 4am, adding to the cycle of stress and sleep deprivation.
I figured this would last one, maybe two months at the most. But now it's been four months since I started remote work and six months since I accepted the initial offer. There's no word about Japan issuing new work visas any time soon.
I want my life to begin.