> It's a form of validation of my own experiences,

I think this is an important one. Growing up as kids, we'd often sit next to siblings (or parents) to watch them play games, turning them into a shared experience.

I prefer watching shit on TV with my girlfriend over watching it alone as well; like you said, having someone else react similarly validates your experience.