When playing with Agat, Soviet Apple II clone, I've altered couple of bytes in RWTS (reat/write track/sector) routine from nop;nop; to clicking sound. That way I got gentle rattle wheh floppy was reading/writing okay and pauses when something was going wrong.
Later I've found out that piece of code was written by Wozniak himself.
Likewise being able to hear if you and the BBS were properly connecting or not. Hearing your modem retry the handshake after dialling 90 times to get into a popular one was heartbreaking.