It’s a great point — how much would it add to the cost of these projects to convert them into assembly lines?

Separately, I was surprised to learn how many observatories there are in space. Here’s just a selection:

https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Space_telescopes.j...