I think you have to get below 10ms for humans to be unable to notice. Drawing is a worst case scenario for exposing screen latency; it's hard to match reality's 0ms and a pen with a fine tip doesn't help hide any of it like a comparatively chunky finger does. That said, 40ms -> 21ms is a really big improvement which could make the experience go from awkward to quite usable.