CAD software like AutoCAD or Microstation is the worst for this. Before I was a developer, I was a land surveyor, and I used to have so many updates bite me in the ass in exactly the way the author describes. Honestly, open source has made things a lot better since I don't have to deal with enterprise type shrink-wrapped software anymore.