No one is asking for a law forcing all software to be accessible — just commercial and public (in the “government operated” sense) software. A bank’s size should not determine whether or not they have to support e.g. blind customers.