If you could have spun up a Tevatron at will for $10, would the culture be the same today?

I suspect that software really is different in this way, and treating it like it's complex, one off hardware is cultural inertia that's going to fade away.