> They should create legislation to control access to all app stores to prevent this rent seeking

I agree that the situation is really bad, but I do not trust that governments would be able to set laws and regulations to control such specifics of app stores.