I was briefly looking for exactly this, after our lawyer suggested manually printing out thousands of emails and scanning to PDF. Luckily my encouragement to use a PST file finally won out. Not a confidence inspiring moment.