Not the OP, but the ADA only requires that existing businesses/services accommodate disabilities, not provide them where they don’t exist. There’s no mandate to provide transportation for the disabled in the US.

Unsurprisingly, Uber and Lyft have also been violating the ADA for pretty much their entire existence, arguing that they don’t have to comply and settling with states and cities when they lose cases:

https://www.fastcompany.com/90343921/lyft-claims-its-not-a-t...