Right, NamedDims.jl is the one closest what the article describes. Very simple and light-weight, plays well with others.

There is a small zoo of packages attaching also labels along the indices, alla python's xarray. Perhaps it's a little too easy to write such things... but once we understand the design space the hope is to quietly take most of them to the woodshed.