I don't know what the plan is for POWER10 but POWER9 systems are available from other vendors than IBM. Notably this company: https://www.raptorcs.com/.

The systems are still quite expensive, but likely within the budget of a University research lab.