The article mentions the law makes allowance for this:

> The Supreme Court has ruled colleges and universities may consider race in admissions decisions but has said that must be done in a narrowly tailored way to promote diversity and should be limited in time. Schools also bear the burden of showing why their consideration of race is appropriate.

Apparently the accusation is that Yale goes beyond what is reasonable.