There's no police officer hanging out at the polling location to arrest someone for signing their name incorrectly on the voter roll. At least in California, signatures on the rolls are only verified after the fact. At least with mail in ballots you have the recourse of not counting the vote if the signature does not match. For the in-person roll you can't even do that!