While I agree with much of your comment, healthcare in particular is very hard to compare across different times. The quality of healthcare has improved dramatically, as has the qualifications of those providing healthcare.
Does a doctors visit for a flu in 1960 cost more even inflation adjusted in 2020? Probably. But the doctor is probably more educated, and the healthcare providers are more equipped and able to handle more complicated diagnoses. Current costs might not be in line with the increase in level of care, but the product offered in the 1960s is different to the product offered today.
There's also been significant changes to liability for healthcare providers since the 1960s that are tough to take into account comparison wise.
Also many other developed countries deliver modern health care for significantly cheaper prices than the US does.
I haven't read the book, but her speech a decade ago is really eye opening.
In the past, college, room & board was payable with the part time work of a college student working low end jobs. You cannot do that today.
Single income households were a common occurrence, since dual income households competing for housing were not out competing single income houses. And I don't mean this in a crypto conservative way, even Elizabeth Warren wrote a book about it: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Two-Income_Trap
Could you buy a 1970s level of service health plan today and expect a similar cost profile? No.
The non-essential extras that didn't consume much of the budget in the past anyway being nicer or cheaper, such as clothing, entertainment and so on? Cold comfort. After you have 10 shirts, 10 more cheap t-shirts have little utility. HD video is nicer, but TBH, old SD TVs also give you %80 of the entertainment value. 2500 sqft of house is nice, but 1500 sqft of house is still giving you %80 of the benefit and so on. There is diminishing marginal value to these improvements.