The full proverb is "a bird in the hand is worth two in the bush." I recognize that you didn't quote this directly.
I am not sure if you meant to invert the common meaning here. The thrust of your post reads as if favoring this new direction for Perl, on the basis that it will bring in new users. The "bird in the hand" proverb would counsel the opposite - favoring stability to cater to current users, regardless of the impact on potential new users.
The reason for this is that the bird in hand is certain. The value to the bird-holder of the free birds must be discounted based on some probability that the bird-holder may capture these birds.
The implication is that to go bird-hunting, one requires two hands. In order to attempt to capture the two birds in the bush, one must first relinquish the single held bird. Bird hunting has some probability of failure. If you hunt for the two birds in the bush (by first letting go of the bird you have), you may end the day with no birds to your name, a position that is leaves you worse off than if you had simply held your bird in hand.
In the case of Perl and its userbase, the bird in hand consists of existing users who value stability and portability (per the article). The birds in the bush comprise current Perl non-users. There are more current Perl non-users than users. Pursuing current non-users by means that alienate current users may leave the language with fewer total users if there are simultaneously
1. A low rate of non-user to user conversion
2.And a high rate of user to non-user conversion.
Several references for the proverb, usage, and origins:
https://writingexplained.org/idiom-dictionary/bird-in-the-ha...
https://en.wiktionary.org/wiki/a_bird_in_the_hand_is_worth_t...
https://www.phrases.org.uk/meanings/a-bird-in-the-hand.html
https://grammarist.com/proverb/a-bird-in-the-hand-is-worth-t...
In Spanish, the proverb is "A bird in the hand is worth more than a hundred flying." and according to https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https... it comes from a Latin proverb that is "A bird in the right hand is better than four out (of it)."
I think this is exactly it, and I also think it's the right thing to do. The antagonism to existing users (that don't want to change versions) is minimal. To them, it's just that Perl won't release anymore after a while, but there will be third parties to step in and offer support. I'm sure ActiveState is very interested in Perl 5 right now.
All this is is a recognition that Perl has been in maintenance support mode for years now, and providing a clean and clearly defined way for people that are interested in changes to opt in to them.
As a community, I think this is clearly the correct choice. The (current) nature of programming language communities and new user means that a large percentage of new users comes into programming each year. For a community as small as Perl, if you can increase the amount of those people that are coming to your community even minimally, it will probably dwarf the existing community fairly shortly, and that's needed if it's to survive at all.
I do and have developed Perl as either my main or one of my main responsibilities in by job for over two decades now. Perl 7 won't change how we do anything at work for years, if ever, since we have decades of Perl code to maintain and extend. I still am extremely happy about Perl 7 because it's the first time I've been excited about a Perl development in quite a while, and because I can't see any negatives for our existing code.
And that won't change unless Perl is allowed to change.
Nobody is going to hail perl 8 as the hot new thing, the only thing that will happen is this move killing perl off entirely.
Nothing there looks as drastic as the big changes from python 2 to 3, for example.
Edit - to be clear - I don't think this is a good idea. I'm not inverting the meaning of the "bird in the hand" idiom, I used it specifically because I think this is an example of chasing after a fantasy that's going to leave them worse off in the long run by compromising their existing user base. I don't know why you'd expect a sudden rush of new users coming to Perl today and try to tailor a release to new users when, as the parent comment mentioned, new uptake is really limited and most users are working with existing systems/value stability.