Re:Bitoduc: A French dictionnary for CS related words
by bloak on Wednesday July 29, 2020 @07:25AM
(#23985493)
> How often do English speakers use non-English-based acronyms?
Not every often, but LSD is a notable example: the S is for "Säure", German for "acid".
Also names of foreign political parties: the full names of political parties aren't usually very informative, so expanding the acronym, translating it into English, and then making a new acronym would be ... unhelpful.
Edit: Of course it's not CCCP; it's СССР, or SSSR!
Not every often, but LSD is a notable example: the S is for "Säure", German for "acid".
Also names of foreign political parties: the full names of political parties aren't usually very informative, so expanding the acronym, translating it into English, and then making a new acronym would be ... unhelpful.
Edit: Of course it's not CCCP; it's СССР, or SSSR!