I wrote https://autosnoozer.com to solve this problem for myself. Give it a try. It helps me batch process my emails (including daily and weekly newsletters)