In terms of larger ideology, a schism is brewing between social conservatives, nationalists, and pro-business conservatives, with Trumpism versus anti-Trumpism cutting across all those groups. (As you recall, while Republicans supported him, most wanted someone else in the primaries initially.) The differences are less extreme than in the Democratic Party—where you have Marxists and 2/3 of Wall Street under the same tent—but they divisions are growing.
How do you think a gay man is able to talk at RNC and them having "gay cure" support in their platform? Because when you put all of the different positions in one document - they tend to contradict the majority's views. (Outright ban on abortion is supported only by a third of republicans! SSM ban is also supported by a third.)
Independents are more liberal on the topic of abortion than democrats...
(I'm not trying to be overly snarky here.)
I saw a remarkable illustration of this at a conservative event where a panel was discussing Bostock before the case was decided. The room was evenly divided, but with very strong opinions on both sides. There is a seed of a real conflict there. Textualism isn’t a robust foundation for the kind of broad structural changes social conservatives want. You need the conservative counterparts to liberal judges, who seek to vindicate broader principles gleaned from the law (except here to conservative ends).
People over-estimate the degree to which our political parties represent an inherently consistent set of policy ideas. For example, social liberalism and being pro-immigration are intertwined in the US. But the socially liberal women prime ministers of Denmark and New Zealand are also anti-immigration. About 1 in 6 Democrats believe abortion should nearly always be illegal. African Americans, who overwhelmingly vote Democrat, have a similar split to Republicans when it comes to same-sex marriage and whether belief in God is a necessary prerequisite to morality.
The political parties are a compromise amongst groups of people with heterodox views. They’re not something that ideologically must be bundled together.