The hitman was likely doing a deed for someone who paid for his service...
The other clue is from the articles I've read is that there was no blood. No average person with a bone saw is going to be able to pull that off. Sorry.
A guy with a plan and a regular job?
didn’t take anything from the apartment either.
a regular joe who wanted to do this would’ve just shot him.
The fact that there were screams loud enough to concern neighbors could suggest it wasn't quite so professional. If it were a professional hitman, why not use something guaranteed to instantly and silently incapacitate him, first, then focus on cleaning up the evidence? Or did they try to, but it didn't go as planned?
One possible explanation would be that the goal was to send a message (to him before his death, and others after it), not to try to make him disappear without a trace. Though, either way, it doesn't necessarily mean it was a professional hitman.
Reputation. If you know a reliable killer across the Atlantic but don't know one in America, it makes sense to smuggle your known reliable killer in rather than risk talking to a police officer posing as a contract killer. Even in "extremely violent America", if you start asking around for contract killers most people will get weirded out and tell the cops to take a look at you.
The "ban on international travel" is a rather pertinent part of that question, oddly enough. The kind of people that are capable of magicking someone across two closed borders and an entire ocean tend to not lack contacts in either country.
If somebody took the risk to find a contract killer once and didn't get caught, it makes sense to me that they'd try to avoid taking the risk a second time by using the same killer.
However, perhaps they just couldn't get the right killer at the right price? Or maybe they're scarcer than you think? We keep hearing immigrants are taking American jobs, but in reality they're taking the jobs no American would take in the first place, so this may be more simple supply/demand...
That’s too damned grisly. I mean, sure maybe people snap in the heat of passion whatnot, manslaughter —it happens but this is just depraved. I hope they get the person and they get what they deserve. There is no chance for such a person to redeem themselves and join society ever again. Very sad for the victim's family. Tragic.