> People seem to prefer inflation to taxation.
That’s because they’re not the same thing, not at all.
Regarding inflation, you're right, there are other sources of inflation than just government printing money. Money are also created privately, and certain inflation is IMHO inevitable, because most goods and assets depreciate.
But I do think that the inflation, induced by government printing additional money, can be negated by taxation.
the reason for this is fairly obvious. if you have a positive net worth, cash is probably a small fraction of your total assets, which limits the direct harm you face from inflation. if you have a negative net worth (ie, you have debt), inflation erodes the real value of your obligations over time. in general, this is already priced into the interest, but you certainly wouldn't want to see inflation decrease while you're repaying a loan, and you might be happy to see it increase.
I think the government doesn't have to run deficits, it can always tax the money back out of the economy. (The only problem is nobody likes that, for some reason. People seem to prefer inflation to taxation.)
It's actually more honest, because it better shows what actually happens. Government prints money, (hopefully) invests into places that benefit the society as a whole, and then taxes the excess money back from wherever they ended up, destroying them (by not spending them again).