The difference is that we can assume that this online-only move, unlike enrolling in an online-only university, is temporary. It does not seem reasonable to kick students out because one semester is online. It's extremely disruptive to be forced to get rid of your housing, figure out what to do about your belongings, and move across the world just to invert the move at the end of the year.