I played JSettlers a lot, ages ago. The (free) host moved around a bit, so would lose its critical mass of players. Looks like it lives on here: https://github.com/jdmonin/JSettlers2

I haven't tried colonist.io (cited in other reply), though from a brief peek it looks very polished. Am eager to try it.