Not about algebra, but one good example of ridiculous problems leading to great discoveris in math is how, according to the legend, Cauchy invented complex analysis (at least the theorems on holomorphic and meromorphic functions) just to solve some random integral somebody had given him