You missed the fact that the cpe nat gateway according to the article limited that root access to a particular non-routed IP. So, first you've got to hack that machine at Telia.