Ian M Banks explored this in the culture series. When doing speculative simulation of how another civilization will react to situation, what do you do with all those little simulated individuals when you've got the data you need. If you simulated them with enough detail, isn't turning the simulation the same as genocide?