How did you go about porting the database code to something more sane? (just assuming you did)

I imagine if this database system is contained well enough, it shouldn't be so difficult to swap its internals with something else. Especially if it's all just JSON-like.