* Assange had direct contact with some Lulzsec members.
* Assange recruited "Teenager" to liaise with the computer underground.
* "Teenager" represented themselves as an agent of Wikileaks reporting directly to Assange.
* "Teenager" arranged for Lulzsec to take target lists from Wikileaks.
* The transactions in which those target lists were communicated were overseen by Julian Assange; in at least one case, there's video evidence of that occurring.
If your argument is that members of Lulzsec were free to disregard Wikileaks directives, that's a distinction without a difference, at least legally. The same fact pattern is true of most criminal conspiracies.
I used the term "winged monkeys" to describe Lulzsec, which might have been part of what set you off, because, like, Topiary was not literally a simian thrall to Assange. My point there was simply that the law, and the DOJ, and, probably, juries will look at Lulzsec as an purely criminal element of the case; there will be no regard to any larger political goals Lulzsec might have had.
I feel at this point like, unless I got the indictment completely, dramatically wrong, my point about "colorable argument" versus "bullshit rhetoric" has been made.
The language used by the justice department uses less harsh rhetoric to describe its own indictment than your summery. The difference between providing a list of targets in a communication with a group leader, and literally dispatching a group against a list of targets, is two different statements. The later is more colorful and implies relationships which is not found. Asking and dispatching also have a very different implied tone, one being a request and the later being an order.