It's not the sort of work the National Review does so I'm not sure I really understand the hypothetical. Do journalists sometimes omit details to protect subjects or sources from harm? Sure. But the bar for harm is usually higher than 'the subject wouldn't like it'.