>One of the things I most dislike about tools like Blender is that it can be really hard to go back to earlier stages of the process and make adjustments.

I do not think it is a big drawback of Blender since other tools such as Maya and 3ds Max are also destructive.