I highly doubt that. The architecture difference is too big, and gaming studios are not known to press that button even if it's available. The native Linux gaming support story speaks to that. That they will port existing games is even more unlikely.
Will be funny to re-read that comment in the future, be it right or wrong.
The existence of gaming on Mac I think is largely due to companies that support it by choice, like Blizzard, and I don't see why they would abandon the platform due to a CPU architecture change.
Unity and Unreal do not only exist for their multiplatform target, but because they are premade engines to make games with in general. Many games made with them support one single platform.
There is absolutely a commercial incentive to release Linux games. Developers would not do it otherwise, or at least they would have stopped after one try. They did not.
I highly doubt that Blizzard supports MacOS out of goodwill, and I doubt even more that if it was based on that, they could easily continue doing so after a cpu architecture change. They'd have to port whole custom engines plus middleware. That would not happen in that case.
One thing I assume is correct: If there is money to be made here engine developers and game developers will make it happen. But I don't see why it would be that easy.
So the people the play games on Mac are not the same group that play latest AAA shooters or arcade games, they are people that play some casual games or retro games on their laptops so no "hardcore gamers"
But the good news it that game life cycles have gotten much longer; where in the past a game was seen as a fire-and-forget project, these days a game may get active updates for five or more years after launch. And not just AAA, but indies too.
Meanwhile I see Mac players upset their 32 bit games no longer work (like the Sims3 players and I also see some Mac users in r/winegaming ). Again Apple can do whatever they make them more money but for example gamers voice was heard in Ubuntu/Linux and Canonical did the work (for free) to continue supporting gamers.
So it is possible that this people when they buy a new laptop would not buy an ARM Mac buy a Windows one to continue playing the casual or old games - sure Apple can ignore them because as percentages is nothing for their giant vault of money.
Even beyond games, the thing is that nearly every development platform these days is an abstraction above the hardware - be it the JVM, the web browser, etc - and the rest (of the new ones coming out) are built to be cross-platform from the get go. Just look at how smoothly Rust/Cargo can target different architectures. I'm sure the same is true for Go.