margerine was invented during napolean's time as a more stable replacement for butter for the military, so it is likely your grandmother knew and used it. Mine did.