Yeah, that sucks. Your description makes it sound like their face was impacted by a metal canister, but looking at the picture, they seem to have simply been maced.

Without more context, I'm guessing their parents took them to a protest and acted illegally. If so, I think that's rather poor parenting.

There doesn't seem to be a link to the full video (or any video), so take that with a grain of salt.