I've not met someone upset about the technical term. It's possible, but it doesn't minimize slavery (more than any technical term minimizes something by making it technical), slaves only follow the master.