HTML has changed since then, though. HTML email might basically be stuck with whatever old version of HTML, but nobody writes an HTML renderer just for email--they embed a fully functioning browser engine in the mail client (or write the client itself to run in the browser).