i agree it's kind of confused. But from a compiler dev perspective (which i think is closer to OP's perspective), driver means a piece of software that put together components / tools and bootstrap the processing pipeline