Leadership is always responsible. They chose to work with the factory. Where is the vetting? The QA?
Sending an email doesn’t absolve one of responsibility...
That's why executives of big cos get paid big money. They are held accountable (or should be anyway) for the actions of their company. The buck stops with them so to speak.
If the thing is really a big deal, as in this case, maybe the exec should do more than just "send an email" and assume everything is fine.
Why is or should Pepsi be responsible for this? If I send an email to someone explicitly telling them not to do something, and they do it anyway - why should I be responsible for it? Unless the bottling factory is their own, but the article doesn't specify.