So far what has worked for me in Germany when I got these forms from HR is to put "(by request)" into such fields. Which is, erhm, kind of cheating because, well, they are requesting it right there in the form. But so far, funnily enough, nobody actually bothered. All they cared about was that the form was "completed".